Малітва за памерлых святароў
Божа, Ты паклікаў святароў да сваёй службы і ўчыніў іх пастырамі нашых душаў. Аддаю Табе ў апеку ўсіх памерлых святароў, якія пры жыцці вялі мяне да Цябе. Выслухай маю малітву і дай ім шчасце ў небе разам з усімі апосталамі. Амэн.
кс. Трынішэўскі
пробашч Раманаўскага касцёла
Літаратура:
Перадача Раманаўскага касцёла аа. Францішканам, 20 сакавіка 1791г., НГАБ, фонд 1781, вопіс 26, справа 1372, лісты 1-5.
кс. Княжэвіч
пробашч Раманаўскага касцёла
Літаратура:
Перадача Раманаўскага касцёла аа. Францішканам, 20 сакавіка 1791г., НГАБ, фонд 1781, вопіс 26, справа 1372, лісты 1-5.
кс. Валлановіч
пробашч Раманаўскага касцёла
Літаратура:
Перадача Раманаўскага касцёла аа. Францішканам, 20 сакавіка 1791г., НГАБ, фонд 1781, вопіс 26, справа 1372, лісты 1-5.
а. Іоахім Плескачэўскі, францішканін
пробашч Раманаўскага касцёла
Літаратура:
Перадача Раманаўскага касцёла аа. Францішканам, 20 сакавіка 1791г., НГАБ, фонд 1781, вопіс 26, справа 1372, лісты 1-5.
кс. Міхал Ян Казлоўскі
пробашч Горы-Горацкага касцёла, канонік, дзекан Аршанскага дэканату
Літаратура:
Перадача Раманаўскага касцёла аа. Францішканам, 20 сакавіка 1791г., НГАБ, фонд 1781, вопіс 26, справа 1372, лісты 1-5.
кс. Міхал Уладзімірскі
пробашч Горы-Горацкі
Літаратура:
Візітацыя Горы-Горацкага касцёла 1805г., у: НГАБ, ф.1781, в. 26, спр. 1387, арк. 193-200 адв.
кс. Юзаф Галынскі
пробашч Горы-Горацкі, канонік Смаленскі
Літаратура:
Візітацыя Горы-Горацкага касцёла 1805г., у: НГАБ, ф.1781, в. 26, спр. 1387, арк. 193-200 адв.
кс. Пётр Юшкевіч,
вікарый
Літаратура:
Візітацыя Горы-Горацкага касцёла 1805г., у: НГАБ, ф.1781, в. 26, спр. 1387, арк. 193-200 адв.
кс. Габрыэль Гарбачэўскі
вікарый
Літаратура:
Візітацыя Горы-Горацкага касцёла 1805г., у: НГАБ, ф.1781, в. 26, спр. 1387, арк. 193-200 адв.
кс. Вайцехоўскі (Раманава)
Быў настаяцелям Раманаўскага касцёла.
Літаратура:
Рапарт кс. Блажаевіча аб стане Раманаўскага касцёла 1808г. НГАБ, фонд 1781, вопіс 2, справа 93, ліст 5.
кс. Ян Рымша (Горкі)
У 1852-53гг. сярод узгадваецца сярод настаўнікаў Закону Божага ў Горы-Горках.
Літаратура:
НГАБ. Ф. 937, воп. 6, спр. 107, арк. 212 адв. — 214.
З. Антановіч, В. Гарбачова, Паўстанне 1863—1864 гг. у лёсе рымска-каталіцкага святарства Беларусі, у: arche №12 2010, с. 186 (http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/89742/3/Gorbatcheva_3.pdf)
Табель лекцый з Горыгорацкага Земляробчага Інстытута на І-шае паўгоддзе 1832-1833 вучэбнага года.
кс. Караль Зубржыцкі (Горкі)
Быў настаяцелям Горацкай парафіі.
Літаратура:
Ведамасць аб Рымска-Каталіцкім Горацкім прыходзе 1840. НГАБ, фонд 1297, вопіс 1, справа 11769, ліст 72.
кс. Іосіф (Язафат) Юржынскі (Горкі)
вікарый Горацкай парафіі
у 1838 г., калі прызначаны на пасаду вікарыя Горы-Горыцкага касцёла. У 1851 г. Юржынскі перамешчаны на аналагічную пасаду ў Дубровенскі касцёл.
Літаратура:
Ведамасць аб Рымска-Каталіцкім Горацкім прыходзе 1840. НГАБ, фонд 1297, вопіс 1, справа 11769, ліст 72.; НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 186–187; спр. 150, арк. 199–200.
кс. Юрый Хлюдзінскі (Горкі)
вікарый Горацкай парафіі
Літаратура:
Ведамасць аб Рымска-Каталіцкім Горацкім прыходзе 1840. НГАБ, фонд 1297, вопіс 1, справа 11769, ліст 72.
кс. Аляксандр Манюшка (Горкі)
выкладчык Закону Божага ў Горках.
У 1857 г. быў рукапаложаны з прызначэннем настаўнікам Закону Божага ў Гомельскае павятовае вучылішча, а ў верасні быў пераведзены на аналагічную пассаду ў Горы-Горыцкі земляробчы інстытут.
Літаратура:
Некалькі слоў аб кс. А. Манюшка, у: http://kasciol.by/index.php/ru/parafiya/gistoryya-parafii/item/87-nekalki-slo-ab-ks-a-manyushka (сканы некаторых дакументаў)
А.А. Машковцев, Польское католическое духовенство в вятской ссылке в 1860-1870-е гг., у: http://relig-articles.livejournal.com/31002.html
НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 218–219; спр. 150, арк. 189–190.
кс. Вікенці Кучынскі (Горкі)
адміністратар Горацкай парафіі (1855-57)
Літаратура:
З. В. АНТАНОВІЧ, ЗМЕНЫ Ў АСАБОВЫМ СКЛАДЗЕ ПАРАФІЯЛЬНАГА
ДУХАВЕНСТВА МАГІЛЁЎСКАЙ АРХІДЫЯЦЭЗІІ ПАСЛЯ ПАЎСТАННЯ 1863—1864 гг. (паводле фармулярных спісаў Рымска-каталіцкага духавенства, у: http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/141742/1/168-191.pdf, с. 175.
кс. Антоні Пятроўскі (Горкі)
У 1858 г. стаў адміністратарам Горы-Горыцкага касцёла.
Літаратура:
НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 228–229.
кс. Станіслаў Дабравольскі (Горкі)
настаяцель Горы-Горыцкага прыхода (праўдападобна ў 1862-1863гг.)
Літаратура:
З. Антановіч, В. Гарбачова, Паўстанне 1863—1864 гг. у лёсе рымска-каталіцкага святарства Беларусі, у: Аrche №12 2010,
с. 197 (http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/89742/3/Gorbatcheva_3.pdf)
Список участников польского восстания 1863-1864 гг,
отбывавших ссылку в Яранском уезде Вятской губернии., http://kdkv.narod.ru/1864/Ssilka-Yaransk.html#17
А.А. Машковцев, Польское католическое духовенство в вятской ссылке в 1860-1870-е гг., у: http://relig-articles.livejournal.com/31002.html
НГАБ. Ф. 1781, воп. 32, спр. 132, арк. 92—92 адв.
НГАБ. Ф. 1781. Воп. 25. Спр. 149. Арк. 32-33.
ГАРФ, ф. 109, оп. 38, д. 23, ч. 163, л. 1.
кс. Антон Шастакоўскі (Горкі)
выкладчык Закону Божага ў Горках.
У 1864г. значыўся сярод выкладчыкаў Божага Закону ў Горацкім Земляробчым Інстытуце.
Літаратура:
Памятная кніжка Магілёўскай губерніі на 1864г., Магілёў 1864, с. 45.
кс. Осіп Галкевіч
дэкан Магілёўска-Горацкі,
апекаваўся Горацкай парафіяй у 1864г.
Літаратура:
Памятная кніжка Магілёўскай губерніі на 1864г., Магілёў 1864, с. 123; НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 222–223; спр. 150, арк. 183–184; спр. 151, арк. 38–39.
кс. Фелікс Камянецкі (Горкі)
адміністратар парафіі; выкладчык Закону Божага ў Горках.
З 1859 г. працаваў адміністратарам Горацкага касцёла (дапамагаў у душпастырстве яму кс. Осіп Галкевіч, дэкан Магілёўска-Горацкі) і выкладаў Закон Божы ў земляробчым інстытуце.
Літаратура:
Памятная кніжка Магілёўскай губерніі на 1865г., Магілёў 1865, с. 111, 150; НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 64–65; спр. 150, арк. 89–90; спр. 151, арк. 36–37.
кс. Іосіф Касіснецкі (Горкі)
адміністратарГорацкай парафіі;
У 1866г. значыўся адміністратарам Горацкай святыні
Літаратура:
Памятная кніжка Магілёўскай губерніі на 1866г., Магілёў 1866, с. 165.
кс. Якушкевіч
в. а. дэкана Магілёўска-Горацкага. Узгадваецца як святар, адказны за Горацкую парафію.
Літаратура:
Памятная кніжка Магілёўскай губерніі на 1867г., Магілёў 1867, с. 149.
а. езуіты (Расна)
Ад 1747г. засноўваецца езуіцкая місія, якая падпарадкоўвалася клегіюму ў Мсціслаўі.
1777г. – заснаванне незалежнай парафіі пры іезуіцкім кляштары.
Езуіты – да 1820г.
Літаратура:
Касцёл св. Казіміра ў в. Расна (Дрыбінскі раён), у: http://mohylev-katolik.by/index.php/gistoryya/item/108-kastsjol-sv-kazimira-v-rasna-drybinski-rajon
Кс. У. Завальнюк, Касцёлы Царскай Расіі, Мінск, 2009, с. 156-157.
Расна. Касцёл Святога Казіміра, у: http://www.radzima.org/be/object/2586.html
а. дамініканцы (Расна)
1751г. – пабудова драўлянай святыні як філіяльнай айцоў дамініканцаў.
Літаратура:
Касцёл св. Казіміра ў в. Расна (Дрыбінскі раён), у: http://mohylev-katolik.by/index.php/gistoryya/item/108-kastsjol-sv-kazimira-v-rasna-drybinski-rajon
Кс. У. Завальнюк, Касцёлы Царскай Расіі, Мінск, 2009, с. 156-157.
Расна. Касцёл Святога Казіміра, у: http://www.radzima.org/be/object/2586.html
кс. Дамінік Лятук (Расна)
Паходзіў з сялян (нар. каля 1832 г.). Адукацыю атрымаў у Цяльшэўскім павятовым вучылішчы (1851–1856 гг.), Мінска-Магілёўскай семінарыі (1856–1860 гг.), па заканчэнні якой быў рукапаложаны і прызначаны вікарыем Касцюковіцкага касцёла. У 1864 г. прызначаны выконваючым абавязкі адміністратара Крычаўскага касцёла.
Літаратура:
НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 150, арк. 153–154; спр. 151, арк. 86–87.
кс. Ігнацы Лукашэвіч (Расна)
адміністратар Расненскага касцёла
з 1856 г. з’яўляўся адміністратарам Расненскага касцёла.
Літаратура:
НГАБ. Ф. 1781, воп. 25, спр. 150, арк. 175—176; ф. 2001, воп. 2, спр. 39, арк. 374—376
З. Антановіч, В. Гарбачова, Паўстанне 1863—1864 гг. у лёсе рымска-каталіцкага святарства Беларусі, у: arche №12 2010, с. 197 (http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/89742/3/Gorbatcheva_3.pdf)
кс. Станіслаў-Захарый Антонавіч Венцкевіч (Расна)
вікарый Расненскага касцёла
З 1843 г. стаў вікарыем Расненскага касцёла.
Літаратура:
НГАБ, фонд 1781, воп. 25, спр. 149, арк. 172–173; спр. 150, арк. 179–180; спр. 151, арк. 94–95.
кс. Іосіф Усоніс
адміністратар Фашчаўскай парафіі, апекаваўся вернікамі ў Горках.
на лацінскай мове:
Angelus
V.: Ángelus Dómini nuntiávit Maríae.
R.: Et concépit de Spíritu Sáncto.
Áve, María, grátia pléna, Dóminus técum;
benedíctatu in muliéribus,
et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi, óra pro nóbis peccatóribus,
nunc et in hóra mórtis nóstrae. Amen.
V.: Écce ancílla Dómini.
R.: Fíat míhi seсúndum vérbum túum.
Ave Maria...
V.: Et Vérbum cáro fáctum est.
R.: Et habitávit in nóbis.
Ave Maria...
Requiem aeternam
Réquiem aetérnam dóna é́is, Dómine, et lux perpétua lúceat eis.
Requiéscant in páce. Amen.
на беларускай мове:
Анёл Панскі
V.: Анёл Панскі звеставаў Панне Марыі,
R.: і зачала ад Духа Святога.
Вітай, Марыя, поўная ласкі, Пан з Табою, благаслаўлёная Ты між жанчынамі і благаслаўлёны плод улоння Твайго, Езус.
Святая Марыя, Маці Божая, маліся за нас, грэшных, цяпер і ў хвіліну смерці нашай. Амэн.
V.: Вось я, слуга Панская,
R.: няхай мне станецца паводле Твайго слова.
Вітай, Марыя...
V.: А Слова сталася целам
R.: і пасялілася між намі.
Вітай, Марыя...
Вечны адпачынак
Вечны адпачынак дай ім, Пане, а святло вечнае няхай ім свеціць.
Няхай адпачываюць у супакоі. Амэн.